D A B - T O U R-G E O R G I A
ДАБ - тур - Грузия
Ваш надежный спутник по удивительной разнообразии Грузии
+995 591 55 00 22
Телави, Грузия
Столица кахетинского виноделия
Город Телави расположен в сердце Кахетии – исторической области Восточной Грузии, находящейся в долинах рек Иори и Алазани. Путешествие в Телави – экскурсия по удивительно красивому региону, в мир древних храмов и монастырей, живописных рек и долин, где под теплыми лучами солнца произрастает янтарный виноград. Телави не только центр региона – это центр всего грузинского виноделия, которое возведено здесь в культ.
Телави расположен в красивейшей Алазанской долине, на склоне Циви-Гомборского хребта. Город находится на высоте 490 м над уровнем моря, поэтому воздух здесь свеж и прозрачен. Пейзажи Телави и его окрестностей очень впечатляющи. Здесь можно одновременно наслаждаться зеленью речных долин, склонами гор Большого Кавказа, увенчанного тысячеметровыми пиками, его склонами, заросшими грабовыми и дубовыми лесами, переходящими в альпийские луга. Зимы в Кахетии холодные, а лето сухое и жаркое.
Современный период города Телави отсчитывается с 1801 года. Но история его глубока, как корни, которые пустили здесь вековые карагачи. Кстати, именно эти деревья (по-грузински «тела»), растущие здесь в изобилии, по мнению многих историков, и дали название городу.
Телави – древнейший город Грузии, наряду с Тбилиси, Мцхетой и Кутаиси. Он известен с I-II веков н. э., и в в свое время долго служил важным торговым центром на караванном пути из Ближнего Востока в Европу. История города Телави тесно связана с историей самой Кахетии – местности, центром которой он всегда являлся. Самостоятельная история Кахетии начинается в VII веке, с образованием независимого феодального княжества.
В XII веке Кахетия вошла в состав объединенной Грузии под эгидой Давида Строителя, а Телави, в котором были развиты торговля и ремесло, стал одним из значительных городов Грузии. Со второй половины XIII века, после монгольского нашествия, Телави утратил свое значение. Во второй половине XV века Кахетия выделилась в самостоятельное царство, которое вело в XVI - XVIII веках непрерывную борьбу против Ирана и Турции за свою независимость. В XVII веке Телави снова стал процветающим центром региона: Кахетинский царь Арчил II перенес свою резиденцию из Греми в Телави. В 1762 г произошло объединение Картли и Кахети в одно царство, которое в 1801 году было присоединено к России. В Российской империи город именовался Телав, входил в Грузино-Имеретинскую губернию, а затем в Тифлисскую губернию.
Сегодня Телави – современный уютный город с населением более 20 тысяч жителей. Туристов привлекает возможность познакомиться с древними традициями виноделия, сохранившимися в Кахетии с незапамятных времен. Кахетинские вина известны во всем мире. Здесь производят около 70 различных видов вина. Самые известные: Киндзмараули, Саперави, Цинандали и Ахашени.
Город и его окрестности представляют немалый интерес и в историческом плане. До наших дней дошли многие важные культурные памятники архитектуры. Это храм Алаверди, монастырь Икалто, монастырский комплекс Шуамта, культовый комплекс Бодбе.
Достопримечательности Телави
Кафедральный собор Алаверди
Кафедральный собор Алаверди был построен в начале XI века в честь Святого Георгия, одного из самых почитаемых христианских святых в Грузии. Собор и его большой монастырский комплекс находятся в Ахметском административном районе Кахетии.
Собор Алаверди в Телави является одним из самых высоких древних соборов в стране. Высота его составляет свыше 50 метров, внутри собора высота чуть больше 42 метров. Выше в Грузии только собор Цминда Самёба в столице страны Тбилиси.
Одной из уникальных особенностей собора является то, что здесь ещё сохранились изумительные соборные росписи, относящиеся к XV веку. Собор Алаверди и его монастырский комплекс представлен на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Крепость Батонис-цихе
Древняя крепость Батонис-цихе сохранилась до наших дней, и находится в самом центре города Телави. Словосочетание "батонис-цихе" со старо-грузинского наречия переводится, как "крепость господина". Была возведена в XVII-XVIII веках и в это же время была одной из главных резиденций многих кахетинских королей. Если верить археологическим раскопкам, крепость Батонис-цихе строили в два этапа - первый относится к 1667-75 годам, а второй к концу XVIII века.
В этот исторический комплекс входят крепостная ограда, несколько дворцов кахетинских царей, две небольшие христианские церквушки, большая баня и тоннель. Крепостная ограда представляет собой большой кирпичный забор, высотой свыше пяти метров. Ограда была сделана из твёрдых пород известняка. Помимо стены в крепостную ограду входят также и наблюдательные башни, построенные из этого же материала. Ведь основной функцией крепостной ограды была надёжная оборона.
Одна из двух христианских церквей, входящих в крепость Батонис-цихе - придворный монастырь Арчила был построен немного ранее, чем остальные архитектурные сооружения в этом историческом комплексе. Вторая же церковь была построена позже - в 1758 году, легендарным правителем Грузии - Ираклием II. Баня, конечно же, со временем немного разрушилась и от неё осталась лишь малая часть - небольшой бассейн и отопительная печь. Под крепостью также был проложен тайный тоннель, которым можно было бы воспользоваться в случае опасности. На территории крепости Батонис- цихе недавно поставили большой памятник Ираклию II, который мы можем здесь видеть в сегодняшние дни.
В настоящее время в одном из здешних дворцов находиться картинная галерея, где можно встретить полотна кисти известных русских, итальянских, французских, голландских и, конечно же, грузинских художников. В этом же дворце имеется собственный этнографический музей с очень интересной экспозицией.
Деревушка Цинандали
Деревня Цинандали является одним из самых красивых мест во всей Кахетии. К тому же здесь очень много различных достопримечательностей. Например, в Цинандали находится старинная усадьба с живописным садом, принадлежавшая известному грузинскому поэту князю Илье Чавчавадзе.
В этой усадьбе останавливались во время своего пребывания в Грузии Александр Пушкин, Александр Грибоедов и др. Последний, незадолго до своей трагической смерти даже успел породниться с князем Чавчавадзе, женившись на его прелестной дочери - Нине.
В деревне также можно посмотреть на большую винодельню, которая работает и в наши дни. Туристы здесь могут увидеть, как производится знаменитое кахетинское вино.
Крепость Бочорма
Крепость Бочорма является одной из старейших и главнейших оборонительных сооружений Кахетии. Она находится на одном из многочисленных горных склонов на высоте примерно в 1000 метров над уровнем моря. Забравшись сюда, все кахетинские города, горы и реки видны, как на ладони. Панорама с Бочормы, конечно же, просто потрясающая! Именно поэтому эта крепость стала главной в древние времена, когда Кахетинскому царству приходилось отбиваться от многочисленных захватчиков.
К большому сожалению, крепость Бочорма сохранилась до наших дней не полностью. Большинство её строений
сейчас представляют собой руины. Много веков назад эта крепость состояла из двух комплексов - внутреннего и
внешнего. Внешний комплекс представлял собой, в основном, оборонительную ограду, которая, в свою очередь,
состояла из прочной каменной стены и нескольких смотровых башен.
Внутри крепости Бочормы до сих пор стоит древняя церковь Святого Георгия, построенная ещё в X веке.
Шестиапсидная церковь с центральным куполом X-XI вв. построена из обтёсанных блоков песчанника и туфа.
На фасадах апсид и нишах между ними сделаны соединительные арки. Кровля имеет форму зонта. Купольный
барабан с шестью окнами поддерживается арками и пендантифами. Здесь можно увидеть потрясающие по красоте
образцы рукотворной росписи, относящиеся к XII веке и святой иконостас, написанный в XVIII веке. Храм был взорван
в 1920-м году, в результате чего купол обвалился и бывшие уже повреждения памятника начали быстро усугубляться.
Помимо этой прекрасной церкви внутри крепости сохранилось несколько красивых старинных построек разного
назначения. Последний капитальный "ремонт" крепости Бочормы, как оборонительного сооружения, производился в далёком XVIII веке кахетинским царём Ираклием II.
Монастырь Иоанна Зедазенского
Монастырский комплекс Иоанна Зедазенского расположен в пригороде Телави. Этот замечательный исторический памятник был построен в VII-VII веках, недалеко от крепости. Монастырь назван в честь одного из первых его настоятелей, который служил здесь в 501-531 годах. Сам он представляет собой большое квадратное здание из тёсаного камня и кирпича. Длина и ширина этой древнейшей постройки составляет 13 метров, а высота - 10 метров. Вход в храм находится в южной стороне. В восточной части находится большой алтарь. Неподалеку от самого монастыря имеется колокольня и целебный источник.
Монастырь Иоанна Зедазенского был полностью реконструирован в XIX веке, в XVIII веке его сожгли мусульманские захватчики.
Академия Икалто и монастырь Святого Зенона
Согласно легендам, именно в древней академии Икалто учился великий грузинский поэт и государственный деятель Шота Руставели, живший в XII веке. Её здание было построено в этом же веке грузинским царём Давидом. Но в 1616 году после очередного набега персидского шаха Аббаса I, захватчики полностью сожгли академию. Сама академия - это часть большого монастырского комплекса Святого Зенона, который находится в нескольких километрах от Телави.
Этот исторический комплекс был построен преподобным Зеноном Икалтийским. Кроме академии здесь можно также увидеть церковь Самёбу (построена в VI веке), Перисувалеба (построена в VIII-IX веках) и Хвтисмшобели (построена в IX веке). После того, как Грузия полностью освободилась от мусульманских захватчиков в XIX веке, весь монастырский комплекс Святого Зенона, в том числе и академию Икалто, удалось реставрировать.
Древний город Сигнахи
Сигнахи - небольшой город, находящийся на востоке Кахетии. Этот город известен тем, что именно здесь находится крепость Сигнахи, которая считается одной из известнейших крепостей в Грузии. К тому же крепость прекрасно сохранилась до наших дней, хотя ей пришлось выдержать много атак иноземных захватчиков. Стены этой крепости окружают "старый" город Сигнахи, в котором можно увидеть много красивых древних построек.
Со смотровых башен можно полюбоваться красивейшей панорамой, которая открывается на Алазанскую долину.
Кафедральный собор Святого Георгия в Бодбе
Монастырский комплекс Святого Георгия, который находится недалеко от кахетинской деревни Бодбе, считается одной из главнейших святынь грузинского народа. Именно в этом монастырском комплексе покоится Нина Каппадокийская, крестительница и одна из почитаемых святых Грузии.
По легенде, Святая Нина скончалась в 335 году в деревне Бодбе, в Кахетии. Ей было чуть более 60 лет. Нина почитается в грузинском народе потому, что она прошла всю Грузию, по пути исцеляя больных и помогая бедным. Ещё Нина известна тем, что благодаря ей, грузины приняли христианство. Перед смертью Святая Нина завещала похоронить её именно в этих живописных местах. Позже, когда грузинский царь Мирьян приказал перенести останки Святой Нины в город Мцхете, недалеко от Тбилиси, никто не смог даже сдвинуть ковчег с её мощами. Царь посчитал это за чудо и оставил Нину лежать именно в Кахетии. Там она находиться и в наши времена.
После смерти Нины на её могиле решили построить христианский храм, который был освящён в честь Святого Георгия. Но через несколько лет храм был разрушен. В IX веке на месте разрушенного храма Святого Георгия построили большой кафедральный собор, который сохранился и до настоящего времени. Кафедральный собор Святого Георгия является одним из ярчайших примеров древней грузинской архитектуры. Внутри можно видеть роспись, сделанную в IX веке, и несколько больших живописных полотен, написанных в XII-XVII веках. В конце XIX века близ собора был построен женский монастырь Святой Нины, в котором до сих пор ведутся службы.
Монастырь Некреси
Монастырь Некреси находится в долине небольшой кахетинской речки Алазани. Монастырь, а точнее монастырский комплекс Некреси состоит из нескольких потрясающих по красоте зданий, построенных в разные времена и эпохи. Самое раннее здание здесь - это церковь, построенная в конце IV века, в честь принятия Грузии христианства в качестве основной национальной религии. Спустя несколько десятков лет, в конце VI - начале VII века здесь был воздвигнут главный храм, освящённый в честь Пресвятой Девы. Кроме этих храмов, здесь сегодня можно также видеть большую Купольную церковь, построенную в IX веке, и Епископский дворец, построенный XVI веке.
Практически все исторические постройки в Некреси в отличном состоянии дошли до наших дней!
Сохранились небольшая трехнефная базилика (конца IV в.), построенная во время правления царя Трдата, старшего сына царя Мириана. Церковь построена из грубо отёсаного камня и стоит на фундаменте, преобразованном в гробницу. Это строение называется базиликой только исходя из её внешних форм. Центральный неф завершающийся формой подковы и формировавший апсиду на востоке узок и высок. Он связан с проходами через широкие подковообразные арки.
В VI-VII веках здесь был возведён также главный храм Пресвятой Девы тоже базиликового типа, который имел несколько важных настенных надписей и фресок XVI века. В комплекс входили ещё купольная квадратная церковь (IX в.) и епископский дворец XVI в.
Маленькая базилика монастыря на протяжении веков функционировала как один из важных культурных центов Кахетии. Она была построена вскоре послепровозглашения Христианства официальной религией государства.
Во второй половине VI Авив (один из знаменитых 13 сирийских Святых Отцов) стал главной некресской епархии.
Монастырь подвергался множеству атак со стороны мусульман. Существует одна такая легенда: Некреси был атакован мусульманами, и в качестве защиты монахи выпустили наружу свиней. Когда исламские воины увидели свиней на своём пути, они оставили свою враждебность и покинули монастырь с миром. В память об этом спасении свиньи были провозглашены защитниками Некресского монастыря и до настоящего дня Богородичный храм Некреси единственная церковь в Грузии, для которой свинья оказалась как бы жертвенным животным.
Монастырский комплекс в Шуамта
Один из крупнейших и красивейших монастырских комплексов в Кахетии. Находится недалеко от города Телави - в селе Шуамта. Монастырский комплекс состоит из двух больших храмов, воздвигнутых в различное время - Старый Шуамта и Новый Шуамта.
Храм Старый Шуамта был построен в V веке и, в свою очередь, состоит из нескольких небольших церквей и монастырей, построенных в период от V до XII веков. Самая большая из всех церквей - Большая Купольная Церковь, возведённая в VII веке, очень напоминает храм Джвари, который находится недалеко от столицы Грузии - Тбилиси, в небольшом городке Мцхете. Во многих церквях сохранились ещё старые росписи на стенах, которые датируются XII веком.
Храмовой комплекс Новый Шуамта был построен намного позже Старого, в XVI веке. Во многих его церквях до сих пор ведутся религиозные службы. Помимо нескольких церквей здесь можно увидеть также небольшую колокольню, ограду и обитель, возведённую кахетинской царицей Тиной.
Церковь Квелацминда в Гурджаани
Церковь Квелацминда была построена в IX веке. Эта историческая постройка находиться в городке Гурджаани, близь Телави.
Церковь Квелацминда в Гурджаани уникальна тем, что она - единственная из двукупольных христианских церквей в Грузии, дошедших до наших дней.
На востоке Республики Грузия, в 70 км от Тбилиси в Алазанской долине на северном склоне Циви-Гомборского хребта расположился небольшой, но очень красивый город-курорт Телави. Город является столицей винодельческого центра Грузии Кахетия. На постсоветском пространстве огромную популярность Телави приобрел после выхода знаменитого фильма Георгия Данелия «Мимино».
Первые упоминания о городе датируются I в. н. э., когда Телави становится одним из основных торговых центров на пути бесконечных караванов, движущихся с Ближнего Востока в Европу. Позднее (в XI в. и в XVII-XVIII вв.) Телави стал столицей древнего Кахетинского царства.
Промышленность Телави, помимо винодельческих предприятий, представлена сланцево-мраморным комбинатом, шелкомотально-крутильной фабрикой, выпускающей шелковую нить, швейной фабрикой и предприятиями сельскохозяйственной промышленности.
Путешествие в удивительный и прекрасный край древних монастырей и храмов, живописных долин и рек — в неповторимый Телави — придется по сердцу всем, кому небезразлична красота и величие природы, а также людям, способным по достоинству оценить вкусовые качества настоящего кахетинского вина.
Климат и природа
Теплый и мягкий климат Телави позволяет совершать путешествия в этот гостеприимный край круглый год. Лето в регионе очень теплое и солнечное со средней температурой воздуха около +22…+25 °C.
Теплая погода держится с апреля и до середины осени. Зимой температура воздуха не опускается ниже 0 °C. Осадков выпадает мало, наиболее дождливы май и июнь.
Природа
Расположение города Телави на высоте 490 м над уровнем моря способствует какой-то небывалой свежести и прозрачности здешнего воздуха. Краски природы приобретают особую яркость, свойственную предгорьям Большого Кавказа, поросшими дубовыми и грабовыми лесами.
В долинах близ города на многие километры тянутся ровные ряды насаждений из виноградной лазы, гордость края. Близ города протекает река Алазани, красоте которой посвящено много стихов и песен на разных языках. Прямо в сердце Телави возвышается 900-летний платан, одна из местных достопримечательностей.
Достопримечательности
Телави — один из древнейших городов Грузии, в котором до наших дней сохранились бесценные культурные памятники старины.
В самом центре Телави расположилась крепость Батонис-Цихе («Крепость Господина»). В период с XVII по XVIII век, когда Телави вновь стал столицей Кахетинского царства, резиденция кахетинских царей размещалась в этой крепости. Исторический комплекс Батонис-Цихе включает в себя целый ряд удивительных зданий и сооружений: несколько дворцов, баню, тоннель (им пользовались, чтобы увести женщин и детей в случае опасности), две христианские церкви. Вокруг крепости возведена оборонительная ограда пятиметровой высоты, сделанная из твердых пород известняка. Сегодня посетители Батонис-Цихе в местной картинной галерее могут полюбоваться холстами известных итальянских, голландских и, безусловно, грузинских и русских художников, а также экспонатами историко-этнографического музея.
В пригороде Телави расположен еще один удивительный культурно-исторический комплекс — Монастырь Иоанна Зедазенского, построенный в VII-VIII вв. из грузинского кирпича и тесанного камня. Близ монастыря бьет источник, воды которого верующими христианами считались целебными.
В 20 км от Телави находится святыня Кахетии — храм Алаверди. Храм был возведен в XI в. и является одним из самых высоких сооружений своего времени (около 50 м). Если посмотреть вверх под купол, находясь внутри собора, человека охватывает непередаваемое чувство необъятности мира. В архитектурный ансамбль собора входит летний дворец, средневековая трапезная, колокольня и ограда.
Внимания туристов заслуживают также древняя академия Икалто, где учился по преданию Шота Руставели, знаменитый поэт Грузии XII в., руины крепости Бочорма, крепость Сигнахи и пр.
Питание
Кахетинскую кухню считают значительно более простой, чем кухню западной части Грузии, тем не менее, кахетинский край славится своими мясными блюдами. Секрет приготовления кроется в хорошо выбранном мясе. Кахетинская«хашлама» — это просто вареная отборная говядина, которую нужно лишь обильно посолить и подать со всевозможной зеленью.
Но подлинными шедеврами кахетинской кухни считаются сладости — «пеламуши», они же «тартара» (мука + самый лучший в Грузии виноградный сок), и «чурчхела» (орехи на нитке, мука и опять тот же волшебный виноградный сок). Все эти вкуснейшие блюда можно не спеша распробовать, запивая знаменитым кахетинским вином, в довольно многочисленных кафе и ресторанах Телави и пригорода. Сладости также можно приобрести на городском рынке.
Для любителей фастфуда есть маленькие лавочки с хачапури, лобиани и лавашами.
Говоря о кахетинской кухне, стоит уделить особое внимание кахетинскому вину. Его изготавливают по уникальной древнейшей технологии. Во время приготовления вино хранится в огромных глиняных горшках «квеври», зарытых глубоко в землю. Истинные кахетинские вина (Ркацители, Мукузани, Саперави и др.) отличаются высокой крепостью, что следует помнить во время дегустаций.
Проживание
В Телави есть несколько современных комфортабельных гостиниц. Гостиница «Лизи» находится в верхней части Телави. Она с двух сторон граничит со смешанным лесом (стоимость номера от 60 $). Гостиница «Алазанская Долина»расположена недалеко от центра города. Из отеля открывается прекрасный вид на Алазанскую долину и Кавказские горы (стоимость номера от 55 $). Гостиница Schuchmann Wines Georgia, может похвастаться уникальным дизайном, собственным виноградником и прекрасными видами на Кавказский хребет (стоимость номера от 100 $).
В туристическом информационном центре, который находится напротив исторического комплекса Батонис-Цихе, есть список адресов, по которым можно снять комнаты и квартиры. Стоимость размещения в гостевых домах колеблется от 12 до 15 $ в сутки.
Развлечения и отдых
Особым видом развлечения в Телави являются винные туры, когда туристы посещают деревенские винодельни или крупные винодельческие заводы (Georgian Wine Spirits, Chateau Telavi), где им раскрывается технология производства местных вин с обязательной дегустацией продукции.
В сентябре во время сбора винограда («ртвели») можно принять участие как непосредственно в сборе ягод, так и в обработке собранного урожая, а после, конечно же, стать почетным гостем застолья по этому поводу.
Покупки
Никакие сувениры не заменят того впечатления, которое оказывает на человека пребывание в богатейшей своей историей и красотой Кахетии. Поэтому, безусловно, лучшим подарком, привезенным из Телави, самого сердца винного края Грузии, станет бутылка неповторимого кахетинского вина, которое уже вдали от своей родины сможет воссоздать частицу ее солнца, тепла и красоты.
Побаловать своих домочадцев можно также удивительным кахетинским лакомством «чурчхелой», которая очень долго не теряет свои вкусовые и питательные свойства.
Транспорт
Телави является довольно значимым транспортным узлом. На маршрутках отсюда можно добраться практически во все уголки Кахетии и, конечно же, до Тбилиси. До наиболее значимых достопримечательностей в пригороде Телави маршрутки ходят регулярно. В городе есть целый ряд автовокзалов, которые находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга.
По городу курсируют городские автобусы (стоимость проезда — 20 тетри, около 12 центов). С помощью такси можно доехать как до разных частей Телави, так и в пригород.
Связь
Мобильная связь в городе представлена всеми тремя операторами, работающими в Грузии: Geocell, Magti и Beeline, но следует отметить, что в пригороде качество связи ухудшается.
Все гостиницы Телави предлагают своим постояльцам бесплатный Wi-Fi. Он есть также во многих гестхаусах, но наличие нужно обязательно уточнять.
Безопасность
В настоящее время идет активная реконструкция достопримечательностей и старых домов в Телави и пригороде, поэтому следует соблюдать предельную осторожность в местах, где ведутся строительные работы.
Качество дорог в пригороде Телави на пути к старинным памятникам архитектуры оставляет желать лучшего, поэтому следует отказаться от поездок в сумерках и темное время суток.
Бизнес-климат
Деловая жизнь Телави развивается сегодня в двух основных направлениях: туристический и винодельческий бизнес, которые зачастую связаны между собой и тесно переплетаются.
Правительством Грузии создаются максимально благоприятные и упрощенные условия для ведения частного бизнеса в стране с целью поступления иностранных инвестиций.
Недвижимость
Одним из важнейших направлений экономического роста Грузии сегодня является развитие в стране туризма. Город-курорт Телави и его окрестности вызывают повышенный интерес у иностранных туристов.
Стоимость недвижимости в Телави и окрестностях значительно ниже, чем в крупных городах Грузии (от 300 $ за м2).
Советы туристу
Не многие жители Телави и его окрестностей владеют русским языком, но все работники гостиниц, хостелов, ресторанов и кафе прекрасно знают английский, поэтому, чтобы не возникло проблем, связанных с языковым барьером, следует позаботиться о переводчике.
Посещение Телави и его пригородов, как правило, предполагает посещение православных храмов и монастырей, поэтому женщинам следует помнить о необходимости наличия у них платка или другого головного убора.
